This can be done on the same stationery for lesson 3-1.

 

To what you have already done add this to your positioned container.

 

Add a right Right border scroll to your container using a mirror of your original graphic, scroll or no scroll as you see fit :)

 

See, a nice asy one for you.